At SDL TRADOS, we know the importance of planning your content strategy. We know that at least 1,000 companies have planned their 2009 content strategy to increase quality while cutting administrative costs.
With over 170,000 desktop licences in the market and over 1,000 server solutions in place at a corporate level, SDL TRADOS has partnered with some of the most advanced corporate language departments to help them cut administrative costs by as much as 55 percent as they plan ahead for 2009.
So the question is what is your 2009 multilingual content strategy? 8 out of 10 executives have internal efficiency as a priority on their agenda for 2009. What is your proposed translation technology strategy.
SDL TRADOS Server Products can help you to plan for 2009 and allow you to retain your valuable translation resources, whilst cutting your translation administrative costs. Join over 1,000 SDL TRADOS server customers who are already on their way to streamlining their internal processes as they plan for 2009.
Learn how SDL TRADOS Server Technology can form an integral part of your 2009 multilingual content management strategy.
SDL TRADOS Server Solutions
SDL TRADOS Technologies assists 41 of the top 50 biggest global brands including Nokia, Honda, Sony and Merrill Lynch to create and maintain their brand identity, whilst reducing the time-to-market for consistent multilingual content.
By driving quality from source you can increase your internal efficiencies and drive global revenues. Adopting SDL TRADOS technology as the cornerstone of your multilingual content strategy ensures you have the content you need, when you need and with a level of accuracy you would expect.
In order to start planning for 2009, please choose your area of interest below. Alternatively, if you require more information please contact us,join one of our webinars or meet us at an event.
Improve the accuracy and consistency of multilingual content:
Find out more |
Never translate the same sentence twice:
|
Produce content once and re-use many times:
|
교환 및 반품이 가능한 경우
- 상품을 공급 받으신 날로부터 7일이내 단, 가전제품의
경우 포장을 개봉하였거나 포장이 훼손되어 상품가치가 상실된 경우에는 교환/반품이 불가능합니다.
- 공급받으신 상품 및 용역의 내용이 표시.광고 내용과
다르거나 다르게 이행된 경우에는 공급받은 날로부터 3월이내, 그사실을 알게 된 날로부터 30일이내
교환 및 반품이 불가능한 경우
- ESD(Electronic Software Distribution), 이메일로 설치key, 설치파일 또는 사용증서로 납품되는 제품의 경우는 제품 자체에 심각한 문제가 있는 경우를 제외하고는
반품이 불가 합니다.
- 고객님의 책임 있는 사유로 상품등이 멸실 또는 훼손된 경우. 단, 상품의 내용을 확인하기 위하여
포장 등을 훼손한 경우는 제외
- 포장을 개봉하였거나 포장이 훼손되어 상품가치가 상실된 경우
(예 : 가전제품, 식품, 음반 등, 단 액정화면이 부착된 노트북, LCD모니터, 디지털 카메라 등의 불량화소에
따른 반품/교환은 제조사 기준에 따릅니다.)
- 고객님의 사용 또는 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우 단, 화장품등의 경우 시용제품을
제공한 경우에 한 합니다.
- 시간의 경과에 의하여 재판매가 곤란할 정도로 상품등의 가치가 현저히 감소한 경우
- 복제가 가능한 상품등의 포장을 훼손한 경우
(자세한 내용은 고객만족센터 Q&A게시판 또는 E-MAIL상담을 이용해 주시기 바랍니다.)
※ 고객님의 마음이 바뀌어 교환, 반품을 하실 경우 상품반송 비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다.
(색상 교환, 사이즈 교환 등 포함)